[會員名稱]exep
[暱稱]EXEP
[加入原因]偶然在別的論壇發現該社翻譯的作品
[從何處得知TUcaptions]
伊莉論壇
[看過哪些TUcaptions的作品? 對於TUcaptions的作品有什麼感想?]
銀之匙,因為如果是內地字幕組的話.難免會帶有內地的風俗詞彙導致收看的困難,不過動畫看久了還是知道一些日語的,也會發現有些翻譯為了求快而翻錯好幾個部分(也可能是內地和台灣的區別用語.但小弟沒有深入追研不清楚)
[興趣]
繪圖.主要擅長Q版,夢想是寫實畫,但完全抓不到味....
看動畫.基本上小弟不是幾乎每一部都看,有時候連下載都開始懶洋洋....對某些動畫情有獨鍾會比較勤快,最近像是銀之匙,軍火女王,物語系列都會破不急待的去找來看
玩遊戲,目前整天都在玩魔物獵人4,自從瑪奇開測一年後開始深根,就開始討厭很多要錢的要時間的網遊,所以網遊只玩LOL和SD,其他以單機為主,喜歡有劇情的遊戲,
不過不太清楚自己喜歡什麼類型的,目前對刺客教條,末代騎士,七龍傳說2020,王國之心等遊戲抱持著高度興趣
[自我介紹]
不是說非常擅長畫圖和聊天說話,目前還算是個半吊子的平面設計師,期待有一天能獨當一面
希望對該社團保持著翻譯準確無誤的期待來到該社團
也讓我保持著感謝的心情來看每一部該社的作品,感謝辛苦的字幕組人員
下台一鞠躬<(_ _)>
|
發表於 2013-11-24 20:36:20
發表於 2013-11-26 23:02:20