日語的第二人稱

hoshimiya

剛好看到一篇滿有趣的文，就順便來問問

就是在日語中第二人稱的使用時機

基本上，準備幹架用的てめえ和きさま就不討論了

1.像きみ、あんた、おまえ在使用對象上有沒有差?或者說一般而言常用的對象和自己的關係為何?
2.あなた似乎不適合用來稱呼長輩，那麼遇到陌生的長輩(就是連對方職業、姓名之類的都不知道)的情況下
   要怎麼稱呼對方
3.第二人稱用詞，同一個詞在關西和關東的使用上會不會有些微差異?

hoshimiya

烏骨雞 發表於 2013-11-27 20:36
怎麼辦 星期日要考試了  可是我還是覺得我什麼都不會(艸)
感覺這次又要悲劇了w ...

好吧....來個祭品文

如果我這次N2的成績有拿到總分7成的話
在下次我參加聚餐時，提供一隻烏骨雞當加菜
直接付一張小朋友(艸
也就是至少會多出到一個人的錢~030~

完全沒想到竟然論文的進度報告會和日檢卡在一起
根本都沒念啊(默