「放棄的話比賽就此結束」，讓人最深刻的經典台詞就是這句！

F一Move魯夫

日本網站 マイナビウーマン 經常舉辦各種類型的問卷調查，這次便是對 480 位讀者進行了關於「所看過的動畫中，存在著『經典台詞』嗎？」的網路問卷調查。

其調查結果顯示，回答「有」的受訪者約有145人，占總數的30.2%。而在這145位受訪者心中的第一名果然是《灌籃高手》安西教練的名言「あきらめたらそこで試合終了だよ（現在放棄的話，比賽就結束了）」。第二名則是《北斗神拳》的主角拳四郎的經典名句「お前はもう死んでいる（你已經死了）」。第三名是《機動戰士鋼彈》夏亞的名言「坊やだからさ（因為他只是個小鬼）」。

■動畫經典台詞 Top5

第1名　「あきらめたらそこで試合終了だよ」《灌籃高手》

第2名　「お前はもう死んでいる」《北斗神拳》

第3名　「坊やだからさ」《機動戰士鋼彈》

第4名　「月に代わってお仕置きよっ（代替月亮懲罰妳）」《美少女戰士》

第5名　「駆逐してやる（驅逐出去！）」《進擊的巨人》

其他還有像是《金田一少年之事件簿》的「じっちゃんの名にかけて（賭上我爺爺的名聲）」，《新世紀福音戰士》碇真嗣的「笑えばいいと思うよ（我想只要笑就可以了）」等名言。在你的心中有沒有屬於自己的經典台詞呢？

其他選出的經典台詞：

■金田一一「じっちゃんの名にかけて（賭上我爺爺的名字）」」《金田一少年之事件簿》
■拉克絲·克萊因「思いだけでも力だけでも駄目なのです（光有信念或光有力量都是不夠的）」《機動戰士鋼彈 SEED》
■上條當麻「その幻想をぶち殺す（這個幻想由我來打破）」《魔法禁書目錄》
■魯夫「海賊王におれはなる（我要成為海賊王）」《航海王》
■穆斯卡「人がゴミのようだ（看啊人就像垃圾一樣）」《天空之城》
■木之本櫻「絶対、大丈夫だよ（絕對、不會有問題的）」《庫洛魔法使》
■愛德華·愛力克「人は何かの犠牲なしに何も得ることはできない（人不付出犧牲，就無法得到任何回報）」《鋼之鍊金術師》
■坂田銀時「俺のこの剣、こいつが届く範囲はおれの国だ（我的劍所能到達的地方就是我的國家）」《銀魂》
■魯路修「我に従え（服從我吧！）」《Code Geass 反叛的魯路修》
■碇真嗣「笑えばいいと思うよ（我想只要笑就可以了）」《新世紀福音戰士》
■陣内栄「これはあんたにしかできないことなんだ（這是只有你能辦到的事）」《夏日大作戰》
■夏亞「認めたくないものだな……、自分自身の…若さ故の過ちというものを……（真不想承認，這是因為年輕氣盛而犯下的錯誤）」《機動戰士鋼彈》
■江戶川柯南「真実はいつも一つ（真相永遠只有一個）」《名偵探柯南》
■胡蝶「化粧は女の戦装束。どんな薄化粧でも泣いたらひどい顔になるから、化粧をしている時は泣いてはいけない（化妝是女人的戰鬥服，只要一哭妝就會花掉，如此一來就不能哭）」《彩雲國物語》

轉載自Animen